Переход Адмиралтейского проспекта разрешен

В прошлом году в Санкт-Петербурге к светофорам начали приделывать звук и собираются продолжить делать это в 2012-м.

Вот так это выглядит:

А вот так это звучит: . Послушайте еще раз, как сообщается об окончании перехода: .

Голоса из детства, isn’t it? Вот оригинал на 45-й минуте «Золушки»: .

2011, spb, saint petersburg, crossings, street, sound, compare — 24 января 2012

Английская фонология для говорящих по-русски: звуки О

Гласные английского языка отличаются от русского не только тем, что они другие по качеству и длительности, но и тем, что нетренированное русское ухо слышит (а рот воспроизводит) один и тот же звук там, где на самом деле существуют два разных звука.

В русском языке есть /о/, а в английском — ɔː и ɒ. Важно, что эти звуки отличаются не только длиной. Первый — дольше (на что указывает ː), но это не так принципиально. Намного важнее то, что звуки образуются в разных местах рта и звучат по-разному.

ɔː — губы слегка трубочкой, рот немного открыт, язык поднят и оттянут назад. Wall.

ɒ — губы вперед, рот открыт, язык сзади и почти внизу. Pot. Звук наполовину похож на /а/.

o — а это русское /о/ для сравнения. Облако.

english, phonology, sound, o, vowel — 2 августа 2011