2012/январь/Москва
Первое, что бросилось в глаза в этот раз, — обилие хинкальных.

Кстати, обратите внимание на логотип. На сайте у них выглядит лучше :-)


А вот иллюстрация термина дискретизация.

Дискретизация — это ступеньки, но не будешь же писать: «Осторожно, дискретно».

Вообще, с русским языком можно заметить много чего интересного. Вот, например, этот текст сокращается вдвое без ущерба для смысла:

А товар на полке в магазине заставил задуматься, что из одного слова projector у нас получилось два с разными значениями: прожектор и проектор.

Еще одно слово, на котором прикольно тестировать людей: фандомат.

Но этот экземпляр интересен тем, что с одной стороны он принимает бутылки, а с другой — платежи.

А вот неожиданное употребление слова трапеза.

Еще интересное про язык. Вот тест для программы подсчета количества вхождений слова в текст: из тринадцати слов два разбить и два извлечь.

Это такое в аэроэкпрессе. А еще там есть карман, похожий на трусы-стринги.

И еще вот такая суперконструкция.

Чиста совок, но нашлось еще хлеще.



И напоследок — инновационный чувак.

Про логотип Амстердама
О том, что символ Амстердама — три креста, знают многие. О том, что это кресты святого Андрея и о том, что они обозначают доблесть, твердость и милосердие (или, в другой трактовке, воду, огонь и эпидемию), знают те, кто почитал об этом на википедии. А о том, что эти крестики продуктивно используется в составе многих логотипов, знают только те, кто на это обращает внимание.
Три креста в неизменном виде постоянно встречаются на фонарных столбах и маленьких столбиках вдоль дорог.

Они же встречаются на урнах и — в декоративно переосмысленном виде — в элементах городских конструкций (на этой фотографии из крестов сделан столб). В сторону сувенирных магазинов даже смотреть не будем :-)

Логотип присутствует на остановках городского транспорта и на часах на станциях. Он повсюду.

Возможно, кто-то ждет от xxx значение секс, но это как раз встречается не часто.

А дальше начинается самое интересное. Посмотрим на эту урну. Вот три вертикально выстроенных креста. А под ним — какой-то треугольник. Этот треугольник — сектор, примерно показывающий район города. От центра на юго-запад.

Дальше — больше. Вот знак, висящий при въезде в район Slotervaart. Под крестами — стилизованная буква S.

А вот логотип на двери автомобиля муниципальной службы центрального района. Буква C.

Глаза окончательно разбекаются от сводной картинки на сайте iamsterdam.com.

В освоении логотипа участвуют и другие службы. Например, здравоохранения.

Коммерческие предприятия тоже не отстают: они с удовольствием и с фантазией обыгрывают в логотипе свою деятельность.

Наконец, третий тип — логотип, похожий на оригинал. Три крестика, но вроде уже и не крестики.

Но сразу видно — это Амстердам.

Шереметьево-апдейт
Заходишь в «читую зону» — и шок. Выходы на посадку перенумеровали так, чтобы образовалась сквозная система для терминалов D, E и F.
Там, где раньше был двадцать один терминал с номерами, соответственно, от 1 до 21, теперь — 42–58.

Киев 5 мая 2010
В Шереметьеве открыли зал, через который теперь можно проходить от экспресса в терминалы (до этого целый год приходилось ходить по улице и дышать строительной пылью). Внутри еще ремонт, но на самом входе уже поставили сканеры-рентгены, чтобы в будущем это превратилось в узкое горлышко. А на перронах, кстати, висят прошлогодние плакаты.

А в Киеве непередаваемо хорошо (как и всегда).
На Крещатике строят сцену, а на стороне гостиницы «Украина» и большого столба вдоль тротуара ставят столбы маленькие.

Увидел новое слово — автоцивілка — точную кальку с русской автогражданки.

Если почитать интернеты, то можно обнаружить четыре варианта перевода великого фильма о великой войне от великого режиссера. Варианты образуются разными переводами двух частей названия: Стомлені сонцем 2 или Натомлені сонцем 2 и предстояння или передстояння.

Классика
В Москве есть переулок, который носит название «Последний». Я не видел еще ни одного человека, у которого бы это название не вызвало бурю восторга. Сегодня утром своему открытию радовалась девочка на радио «Максимум». На прошлой неделе вот эта моя фотография была в одной из газет.

sign — 25 февраля 2003
Новые технологии
Чтобы повесить картонную табличку, необходимо просверлить кирпичную стену и вставить туда огромный железный штырь.

sign — 19 февраля 2003
Он побывал и сверху, и снизу (с)
На одной стороне улицы Грина в Москве на табличках написано «Улица Грина»,

а на другой (здесь новостройки) — «Грина улица».

sign — 16 октября 2002
«Д» по-русски и по-американски
Это фрагмент чека из «Макдональдса». Обратите внимание на размер строчной буквы „д“.

А это вывеска на одном из зданий Москвы. Буква „д“ такая же.

label, sign — 2 октября 2002
История html
На многих сайтах сейчас можно встретить таблицы, в которых цвет фона строк поочередно меняется. Мало кто знает, что этот примем был популярен и раньше; пример — вывеска, размещенная на здании «Известий»:

sign — 9 сентября 2002
Обновление
Недавно в Москве изменились почтовые индексы. Изменения в основном коснулись только одной цифры. Ради этого пришлось испохабить вывески на почтовых отделениях. Информации о новых индексах нет и в интернет-справочниках.
В окнах видны плакаты, на которых указан старый индекс.
sign — 20 июня 2002
Перевернутая буква
Недалеко от места пересечения Варшавского шоссе со МКАДом на траве большими буквами выложили название района. Буквы транспортировали по отдельности, а при установке поставили Ж вверх ногами:

sign — 13 июня 2002









